You are running out of disk space on c:, so you want to move where the agent/EFS puts cache files.
There are two methods:
1) Use "ecconfig -tempdir <new path>"
2) In <installdir>\<arch>\bin\runagent, edit the line set tempDir "" to the directory you want
- Product versions: 4.x and later
- OS versions: All